هل تكون أسطورتنا الشخصية اكتشافنا لحقـنا في السعـادة ؟
تدور أحداث الرواية حول الراعي الأسباني سانتياغو الذي كان حلمه السفر والتجول في ربوع أسبانيا بلا هدف معين سوى استكشاف العام .
بدأ مسـار حياة سانتياغو يتغير عندما أصبح يرى حلما غريبا حول أهرامات مصر ، والذي لم يعره أدنى هتمام في البداية ، حتى وصل إلى مفترق طرق حياته عندما قابل شخصـا يُدعى – ملكي صادق – الرجل الغريب الذي يعلم أسرار سانتايغو الشخصية ، و الذي أخبره بأن عليه أن يُصدق حلمه ويسعى للبحث عن الكنز الذي رآه في أحلامه وأن يتبع الإشارات الطبيعية التي تُشير إلى موقع الكنز ، بعبــارة أخرى عليه أن يتبع أسطورته الشخصية .
يبدأ سانتياغو رحلة البحث عن الكنز ، يبيع قطيع خرافه منطلقا نحو مِصــر ، مرورا بالمغرب وشمال أفريقية ، ويقابل العديدين خلال مسيرته هذه ، العرافة الغجرية ، اللص العربي ، بائع الزجاجيات ، الرجل الإنجليزي ، بدو الصحراء ، فاطمة ! ، وأخيــرا الخيميائي ..
تدور الفكرة العامة للرواية ، حول مسألة أن هناك لكل شخص – أسطورة شخصية – وأن الله ييسر الإشـارات والعلامات للشخص ليحقق أسطورته الشخصية ، فإن غفل عنها أو لم يكترث بها لن يصل لهذه الأسطورة ، وإن بحث عن أسطورة غيره لن يصل إلى أسطورته أيضـا ..
حول الكاتب ( بإختصار ) .
باولو كاويلو .
وُلد عام 1947 في ريو دي جانيرو – المكسيك – .
يشغل الكاتب حاليا لدى منظمة الأونيسكو، منْصب مستشار خاص يعمل في إطار برنامج «تقاربات الفكر، وحوار الثقافات».
من مؤلفاته :
ـ حاج كومبوستيلا
ـ على نهر بييدرا هناك جلست فبكيت
ـ فيرونيكا تقرر أن تموت
ـ الجبل الخامس
ـ الشيطان والآنسة پريم
مقولات أعجبتني في الرواية ..
” إذا رغبت في شيء ، فإن العالم كله يطاوعك لتحقيق رغبتك “ ملكي صادق
” إذا وعدت بشيء لا تملكه بعد، فإنك ستفقد الرغبة في الحصول عليه ” ملكي صادق
” كل شيء مكتوب ” بائع الزجاجيات
مما قيل حول الرواية :
الخيميائي قصة خرافية مدهشة ، إنها كناية عن حياة كل فرد .
” ماسيمو داليما رئيس الوزراء الإيطالي ”
الخيميائي كتاب ضخم ومثير يعالج قضايا خطيرة بأسلوب ذكي وبسيط .
” جريدة ترو البغارية ”
الخيميائي زمردة صغيرة تلمع مثل لافتة فضية في الصحراء ونورها يشير إلى إتجاه الواحة والكنور .
” جريدة نرويجية ”
الذي يسرُّ حقاً في قراءة الرواية ، أنها حققت هذا الانتشار الهائل ، وطارت عبر الكرة الأرضية إلى أكثر من مائة وخمسين دولة ، وهي تحمل في داخلها تصويراً رائعاً لدين الإسلام .
” محمد حسن علوان ”
وفي الختام ..
فأحب أن أوضع الفرق بين الكيمياء – Chemistry – و الخيمياء – Alchemist Alchemy – ، فـ الخيمياء هي علم تحويل المعادن الرخيصة إلى معادن نفيسة ، وتخضع لمبدأ المبادلة التعادلية الشهير – للحصول على شيء لابد من تقديم شيء مساوي له بالمقابل – ، أما الكيمياء غنية عن التعريف ..
دمتم لـنا ..
الموقع الرسمي لـ باولو كاويلو : http://www.paulocoelho.com/
حمستني أقرأ الرواية …
شكلها من النوع إللي أنا أحبه …
مشكور …
قرأت عن الرواية وعن هذا الكاتب…
اللي اعرفه عنه انه كان من “الهبييز”..
شااااي أخضر
يومك أخضر : ]
والله شكلها حلوه عاد أموت بالروايات :p
إن شاءالله بشتريها
((إذا وعدت بشيء لا تملكه بعد، فإنك ستفقد الرغبة في الحصول عليه )) >> بهذي صادق والله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته …
شكل الرواية خطيرة ….. وشكلى بروح اشتريها ……
و يسلمووووو يا g-tea
موضوعك جميل جداً!!!
الخيميائي قصتي المفضلة .. قرأتها أربع مرات .. و أهديتها لأكثر من 10 أصدقاء!!
كويلو كاتب رائع .. يتمكن من الدخول في جوانح الإنسان و التعبير بسهولة مثيرة!
من فترة طويلة و أنا أنوي أن أكتب عنه و عن قصصه .. لكن يجب أن أقرأ أخر قصصه التي بدأت بقرأتها من فترة و لم أنهها .. و إسمها بالعربي الزهير ..
إقرأوا الخيميائي .. تستحق!
بندر ، فعـلا الرواية جميلة وأنصحك بقرائتها ..
أهــلا بك أخت مها ، فعـلا باولو كان من الهيبز وكان يؤلف الأغاني القديمة للفرق المكسيكية سابقا ..
مرحبا هديل ، يومك أخضــر أنت أيضــا .. الرواية جميلة وأتمنى لك وقتـا طيبا وأنتي تقرأينها ..
وعليكم السـلام ورحمة الله وبركاته سنيك ، حظــاً طيبــاً ..
أشكرك عزيزي أحمد على الإطـراء ..
أحضرت منذ فترة مجموعة قصص كويلو جميعها لأقرأها ، إلا الزهير لأنني لم أجدها إلا كنسخة إلكترونية على الإنترنت ..
شاكر لك دعمك ومُقدر ..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكل القصه ممتع
بس حبيت أعرف القصه بأي لغه
وإذا بالإنجليزي حد يعطيني الإسم
هل تعلم أنني اليوم فقط اشتريت هذه الرواية … ^^
وجدت العديد من الروايات لهذا الكاتب و لكن لم يسعفني الوقت لشرائها.
و أنا محتارة هل أبدء في قراءة هذه الرواية الآن أم أقرأ مؤلفات دان براون أولاً ؟
و شكراً جزيلاً لك شاي أخضر.
“تدور الفكرة العامة للرواية ، حول مسألة أن هناك لكل شخص – أسطورة شخصية – وأن الله ييسر الإشـارات والعلامات للشخص ليحقق أسطورته الشخصية”
الحياة عبارة عن فرص كثيرة جدا المشكلة فينا نحن كيف ننتبه لهذه الفرص ونستغلها أو يمكن أن نقول هي عبارة أمواج تأتي وتذهب ، عليك فقط أن تختار أكبر موجة وتركبها لكي تصل لما تريد( بنت بحر هههه)…ولكن كلمة “الأسطورة” حلوة وايد عجبتني أعتقد إنها من مفهومي أنها الهدف الذي خلقت من أجله !
والرواية حلوة وشدتني من كلامك طبعا .. أتمنى أن أقرأها في أقرب وقت ^ ^
سؤال بريء: هل تراءت لك أسطورتك الشخصية أو بعضا من دلالاتها ؟؟
وعليكم السـلام ورحمة الله وبركاته أختي عائشـة ..
الرواية متوفرة بلغات عديدة العربية إحداها وتدعى الرواية بالعربية – الخيميائي – ، اما بالإنجليزية فهي The Alchemist ..
مُوفقة بإذن الله ..
مرحبـا بك أختي فراشة ، اصبت في الإختيــار فعلاً ..
بالنسبة لـ إختياراتك ، فقد أشير عليكي بقراءة الخيميائي أولا كونها قصيرة للغاية مقارنة بأقصر رواية لـ دان براون – حقيقة الخديعة – ..
أتمنى لك وقتـاً ممتعا في القراءة ..
أهــلا بك سـافرون .
بالضبط كما ذكرتي ، الفُرص كالأمواج ، فإن لم نستغلها في حينها فـ ستذهب وتتلاشى ..
لا أعتقد أن باولو كان يصف – الأسطورة – بـ الهدف الذي خُلق من أجله الشخص ، أو ع الأقل لا أحب أن أعتقد بهذا الإعتقـاد ، ربما قصد كم ذكرتي الفٌرص التي قد تأتي مرةً في العُمر ..
وأتمنى لك وقت ممتعاً في حال اقتنيتها وقرأتيها ..
بالنسبة لـ سؤالك ، فـ لا أعلم حقـاً إن كانت الأشياء التي أمر بها تعتبر أسطورة/أساطير شخصية ، لكنني مستعد لخوضها إن كانت كذلك ..
هالكتاب من الكتب النادرة اللي حست انها على بساطتها تحمل مضمون كبير وهدف كبير ..
كتاب يفتح النفس ويعطي امل مب طبيعي …
بس تصحيح بسيط ..
الخيمياء = Alchemy
مرحبــا بك يا فيكتوريـا .. فعلا الكتاب يحمل مضموناً كبيراً على الرغم من بساطته وصغر حجمه ..
أشكرك على التصحيح كذلك
لم أقرأ الرواية ولكنني رايتها كمسلسل تلفزيوني سوري منذ فترة تحت عنوان الرياح الأبدية
و أعجبني كثيراً سيما وأنه أظهر بشكل حقيقي طبيعة العرب و المسلمين ….
وهو دعوة للحلم والابتعاد عن كل شيء مزيف في حياتنا و نفوسنا
لنكن نحن ونحقق مانحلم به أو على الأقل نسير على درب تحقيقه
بالتأكيد الرواية ستكون أجمل سأحاول قراءتها
اشتريت الروايه او بالاصح المسرحيه منذ فتره ولم اتمكن من قرائتها لان لغتها الانجليزيه قديمه جدا جدا
ارجوك اذا كانت المسرحيه قد تمت اعادة صياغتها بلغه حديثه ان تخبرني
ارجو الرد ولك جزيل الشكر
did u have any relationship with chemistry ??? i mean did u study it b4
روايه رائعه.امل ان اقرا روايه اخرى حماسيه ومشوقه مثلها,هذة كانت اول مرة اقرا فيها للكاتب بولوو منذ حوالي سبعه اشهر,وقد قراتها بطريق الصدفه عندما كنت انتظر ان ادخل عند طبيب الاسنان فقرات البدايه وفي نفس اليوم ذهبت لشراء النسخه من السوق وما ان قراتها فهمت راي الكاتب بان يوصل لنا رايه بان لكل انسان اسطورته,امل ان اقرا روايه عربيه تحمل نفس الطابع
أعتذر عن تأخري في الرد ، عادة سيئة لدي وهي نسيـان المواضيع القديمة ..
أخي Reef ..
للأسف ليست لدي أي خلفية عن المسلسل ، وهو شيء غير مستغرب من شخصي مقاطع للتلفاز مثلي ..
أتمنى لك أسعد الأوقات في حال قررت قراءة الرواية ، أو لم تقرر ..
مرحبا أختي Edelstein ..
..
بالنسبة للرواية فقد قرأتها بالعربية ، إن وجدت رابطا للتحميل لها في الإنترنت فسـأضعه لك هنا بإذن الله ..
بالنسبة للكيمياء ، كان بيني وبينها علاقة حب عابرة أيام الثانوي لا أكثر
أهلا مروة ..
فعلا الرواية مثيرة للغاية ، للأسف لم أجد حتى الأن رواية عربية تشدني ..
ولكنني لا أزال أبحث ..
السلام عليكم ..
الخيميائي ..
روايه كاتبها شديد الذكاء .. ابدع فيها بشكل غير طبيعي ..
قرأتها بكل حماس وشغف رغم صعوبه وصول الفكره في مواقع منشره ..
لدي سؤال اخ شاي اخضر \ مافهمته من الروايه ان الخيميا علم خيالي ولكن ماتكتبه انت لمح لي بأنه واقع ؟!
هلا تكرمت ووضحت لي الامر ..
مع الشكر مقدما
أخى شاى أخضر شوقتنا لقراءة الرواية …
ممكن حد يدلنا على مكان نقدر نحصل منه على الرواية؟؟؟
ولكم جميعا الشكر والتقدير
من اجمل الروايات التي قرأتها بلا مبالغه
مرحبا
اذا بتحبو اتابعوا هالرواية وروايات عدة اخرى
مثل روايات دان براون
ملائكة وشياطين
الحصن الرقمي
حقيقة الخديعة
شيفرة ديفنتشي
وغيرها من الروايات العالمية
تم سحبها على جهاز لسكان
وعرضها في هالموقع
http://www.liilas.com/vb
صباح الخير .. انا أحمد من مصر وكنت بأعمل بحث عن باولو كاويلو ووجدت الموقع الجميل ده
المهم عاوز اقولكم إني حولت الرواية إلى تدريب من حوالي أربع سنوات والرواية عملت شغل جميل جداً
أنا عامل عرض على الpwoerpoint بيها ومش عارف ابعته ازاي .. يارين حد يقولي
انا لم اقرء الرواية لكني قرئت له رويات اخرى معروفة فتصور لي هذا الكاتب من خلال رواياته انه انسان مبدع فعلا مبدع ؟؟؟؟!!!!
الخيميائي والزهير من اروع روائع ما قرأت في حياتي
انه الحج نحو اعماق النفس البشرية
رائعه من روائع الادب العالمي ، ومن لا يقرا هذا النوع من الادب يكون في حقيقة الامر لم يعلم ما يدور وما يجب ان يدور من سلوكيات وافكار داخليه للتعامل مع النفس ، ولهذه الروايه دور مؤثر لسلول الانسان في حياته العمليه.
السلام عليكم
اشكرك اخي العزيز على هذا الموضوع
وعلى الاهتمام لنقرا
اعتقد باننا بحاجه للقراءه
وقراءة هذا النوع من الكتب
لان البعض يستهين بها
بان ليس لها فائده
على كل حال
هذه الروايه لها اهداف كثيره وذكرها الاخوه هنا
ولكن عندي راي متواضع اضافه الى ما ذكروه وهو
انه احيانا نبحث عن اشياء كثيره ونحاول الحصول عليها وفي النهايه نكتشف بانها معنا او قريبه منا
قد تكون اشياء ماديه وتكون قريبه تحتاج الى بعض الجهد لنحصل عليها
وقد تكون اشياء معنويه وتكون احيانا موجوده فينا ولا نعرف بوجودها
ارجو ا ان تكون وجهة نظري واضحه.
عندي طلب وارجو المساعده
هل استطيع ان احصل على نسخه الكترونيه لهذه الروايه؟؟
هل يستطيع احد الاخوه ارسال رابط او اي شي لاستطيع الحصول على هذه النسخه؟؟
ولكم جزيل الشكر
القصة لم تحظ بأهتمامي لأنها قصة اخذت أكثر من حجمها كثيرا جدا مع احترامي لجميع من اعطاها قدرا فهي لا تستحق
لقد قرات الخيميائي
ان الكتاب بسيط و سلس و لكن الاهم من هذا المعنى الفلسفي عن حياة الانسان الروحية التي يحملها الكتاب .
ان من ليس له خلفية ثقافية عميقة بالروحانيات الباطنة لن يستطيع فهم معنى الاشارات التي تنطق من المعاني و لكن الكاتب ابدع في بساطة الاسلوب لكي يقرب الفكرة .
انه رائع .
الخيميائي
سابحث عنها
واعود للتعليق
اجناحت رواية الخميائي هذه ضجة كبيرة ، الكل يمتدحها ، و الكل يقول انها من روايات الادب العالم الجميلة و و و….والخ و عندما شاء القدر ان تكون بين يدي اعتراني فضول و استغراب شديدن من المحوى لهذه الرواية
هي جداً عادية واسلوبه فيها اقل بكثير من العادي ايضا و مات فيها التشويق منذ السطور الاولى لها والترابط ايضاً وافتقرت الى الوصف الا ما قل ، باختصار لم تعجبني ولا ادري في اي شئ اعجبت الكثيرين ممن قراها احس انها واجب عند قراءتها يجب ان انتهي منه شئت او ابيت وفي كل فصل احاول ان ابحث عن ذلك الجمال و الاطراء لكني لم اجد شئ يستدعي الذكر ،،
فلماذا الخيميائي يا ربي ؟؟
أنا اتفق معاك تماما في جميع ما قلته .. الرواية اكثر من عادية .. بل وأسلوبها في الكتابة والوصف والترابط ضعيف جدا .. كما انها لا تحتوي على عناصر الملحمة الادبية لتكون رواية عالمية .. بها بعض السطور والجمل الجميلة ولكنها مقحمة اقحام في الرواية .. لا ادري لماذا اخذت هذه الضجة العالمية .. المشكلة انني كنت اغصب نفسي للاستمرار في قراءتها وكنت اشعر بملل رهيب ..
مرحباااا .. يسعدني كثيرا أن أجد أناس أمثالكم يبحثون عن الثقافة و القراءة الجادة لتغذية عقولهم ..
و يسعدني أن أدبنا البرازيلي حصل على هذه المكانة بينكم ..
روايات باولو جميلة و مميزة و ذات نكهة مثيرة خاصة
شكرا لجهودكم المثمرة ..
تقبلوا تحيتي و احترامي لشخصكم ..
بس بدي أعرف أنو بدي ترجمة عربية لمسرحية الخيميائي
بليييز بأسرع وقت ؟؟؟؟؟!!!
هذه الرواية حلوة جدا يسلمو
اهداني اياها شخص احبه وللاسف افترقنا بس موبيديا واما الرواية فقراتها بثلاث ايام وعجبتن وعجبن صبر واصرار الراعي على تحقيق اسطورته وبدوري اتمنى اني احقق اسطورتي الشخصية دعواتكم
لقد قرأت رواية الخيميائي رائعة الأديب العالمي (البرازيلي) بعد أن حدثتني عنها صديقتنا ( هنرييت خوري) ورغم أني أحمل شهادتين في اللغة العربية وأدرس العربية منذ سبعة عشر عاما إلا أنني اضطررت لقراءة الرواية مرتين حتى استطعت فهمها جيدا لما بها من إيحاءات ورمزيات فكل صفحة فيها تستحق الوقوف عندها لربع ساعة تأمل على الأقل ومن شدة تأثري بالرواية نظمت قصيدة مهداة لمؤلف (الخيميائ) الفذ وباستطاعتكم قراءتها على ( مدونة الشاعر عقبة طه) .. دمتم بخير .. عقبة طه
السلام عليكم
أشكر صاحب المقال …في الحقيقة لقد اطلعت على هذه الرواية وقرأتها وأحب أن اعيد قرائتهالانني فعلا أحببتهاوصارت بعض المفاهيم المتضمنة معايشة من جانبي ..حقيقة هي رواية فلسفية راااائعة بكل ما تحمله الكلمة تجمع في ثنياها الكثير من التأمل الذاتي والروحانية والتالف مع الكون والطبيعة واللغة المشتركة بين جميع الكائنات هي رحلة الاصرار والكفاح واكتشاف النفس الانسانية وتحقيق الاسطورة الشخصية المتمثلة في ايجاد الكنز كما انني فهمت ان هذا الكنز لم يكن ليتمثل في الكنز المادي فقط الذي وجده البطل في النهاية لكنه ايضا يتمثل في معرفته وتعلمه من الكثير وللكثير من الاشياء التي اعترضت طريقه كلغة العلامات فلاشيء يأتي مصادفة او حفزته لاتمام رحلته الشاقة ..هي رحلة مشوقة فيها يحضر الخيال والتشويق والفلسفة والرغبة في تحقيق الذات في رغباتها واهدافها وفيها تقديس لقدرات الانسان وتقديس للحب وللطبيعة في الصحراء وفي اسبانيا كما انها اكتشاف لمعالم جميلة ..احب ان يسافر الجميع على متن هذه الرواية وانا متأكدة انه لن يندم احد بل ستترك اثرا طيبا في نفسه …